您的位置:首页 > 活动

《花木兰》妆容看懵外国人:额头上是华为logo

时间:2019-07-13
万博maxbet体育官网

RVgOaqX8z927U1

[环球时报在美国的特约记者李婷]在第七届女足世界杯决赛的半场休息时间,迪士尼首次播放了一部以中国女主角花木兰为特色的电影《花木兰》。预告片在线上推出引爆中美社交媒体,美国的网络甚至超过了美国女足。

《花木兰》改编自1998年同名经典动画电影。作为近年来迪士尼“现实动画”的最新力作,该片将于明年3月在北美上映。《纽约时报》抱怨道,“这部电影似乎与动画的语气完全不同。预告片中没有歌曲和舞蹈,它削弱了木兰男人作为女性的情节。”美国有线电视新闻网称,“这部电影将增加一些新角色,并且还将删除原作中的一些流行角色。与花木兰有情感戏剧的李翔,以及非常受欢迎的木芥菜,可能不会出现。”美国《新闻周刊》标题直接是“木芥末在哪里?”

Musulong是动画版《花木兰》的配角,自称是木兰的保镖。与媒体相比,美国网民的感情更加强烈。 “没有木龙,就没有歌声,我感觉不到迪斯尼电影!”有些人担心迪士尼过分关注中国市场,并不关心美国观众的品味。有人甚至警告说“不能为了迎合中国观众,我们摧毁了我们的木兰”。这句话自然引起了嘲笑。 “花木兰是中国民间传说中的一个人物。它出现在几千年前。那时,美国没有人定居.”然而,有些美国人不知道花木兰来自中国。民间故事,被认为是迪士尼原创人物。有些人还质疑为什么像甄子丹和李连杰这样的功夫超级明星没有出现在预告片中,几乎所有这些都是女主角刘亦菲的单人秀。有人对此进行了分析。这部电影的正式发行时间还有10个月左右。迪士尼可能希望使用此预告片“测试水”观众进行有针对性的重拍。

中国网民的位置集中在服务之路上:中原地区发生的故事。为什么南方风格的塔楼出现在电影中?为什么中国女英雄有日本化妆?刘亦菲的额头是华为标志吗?在此之前,这部面向中国的电影从开始到结束的英语对话也让一些中国观众感到“非常尴尬”。

日期归档
  • 友情链接:
  • XBET星投老虎机 版权所有© www.amordefoto.com 技术支持:XBET星投老虎机| 网站地图